Win dr Betrieger

Seit zweeehalb Gahr sitzt allaa e Maa im Park
Mit'n Raahml voller Bier, sitzt er do, raacht ziemlich stark.
Von Montig bis Freitig, von im Achte in dr frieh
Bis obnd im halb Sechse, dann stieht er auf un tut gieh.

Dr Erwin, der arbit schu seit unzählign Gahrn
Bei dr Versichrung in dr Stadt, is unabkemmlich ja sogar
Mit Schlips un Krawattl berät er Kunden fiers Laabn
Macht gar viele Ieberstundn, a su wos solls heit noch gaabn.
De Else sei Fraa, die wart alle Tog
Bis zr Dämmring am Obnd, in Win sei Job is ne Plog
Ogerackert wie er is, de Aktntasch voll mit Papiern
Sitzt er dann noch am Schreibtisch un tut dort fleßig notiern.

Seit zweeehalb Gahr sitzt ...

De Seifertn, die Sparrgusch war neilich in dr Stadt
Wu se in Win dort im Park uff dr Bank gesah hat.
Nu erzählt se im Dorf die schlimme Geschicht:
Dr Win is e Kriebl, sogt dr Fraa drham nischt!
In Wahrheit, do sitzt dr seit Gahrn när noch rum.
Tut heimlich viel saufn un denkt mir sei dumm.
Fier su enn Schlawiner mißt mer allezamm zohln.
De Else, die gute, solltn emol tüchtig versuhln.

Seit zweeehalb Gahr sitzt ...

Zum Versuhln kams zwar nu nimmer, doch hert ner die Schand
Wie de Else, die gute, in Win uffn Buden ubm fand.
Mitn Sackl iebern Kopp log er do, schu ganz blau.
War halt e Betrieger, wir wußten s genau.

Seit zweeehalb Gahr sitzt ...

Hochdeutsch übersetzt:

Seit zweieinhalb Jahren sitzt allein ein Mann im Park
Mit einem Kasten voller Bier sitzt er da, raucht ziemlich stark.
Von Montag bis Freitag, von um acht Uhr in der Früh
Bis abends siebzehn Uhr dreißig, dann steht er auf und geht.

Erwin arbeitet schon seit unzähligen Jahren
Bei der Versicherung in der Stadt, ist unabkömmlich ja sogar.
Mit Schlips und Krawatte berät er Kunden fürs Leben
Macht gar viele Überstunden, auch so etwas soll es heutzutage noch geben.
Else seine Frau, die wartet alle Tage
Bis zur Dämmerung am Abend, Erwins Job ist eine Plage.
Abgearbeitet wie er ist, die Aktentasche voll mit Papieren
Sitzt er dann noch am Schreibtisch und tut dort fleißig notieren.

Seit zweieinhalb Jahren sitzt ...

Frau Seifert, das Lästermaul, war neulich in der Stadt
Wo sie Erwin dort im Park auf der Bank gesehen hat.
Nun erzählt sie im Dorf die schlimme Geschichte:
Der Erwin ist ein Bösewicht, sagt seiner Frau daheim nichts!
In Wahrheit sitzt er seit Jahren nur noch herum.
Tut heimlich viel saufen und denkt, wir seien dumm.
Für so einen Schlawiner müssen wir alle zusammen zahlen.
Die Else, die gute, sollte ihn mal tüchtig versohlen.

Seit zweieinhalb Jahren sitzt ...

Zum Versohlen kam es zwar nun nicht mehr, doch hört nur die Schande
Wie die Else, die gute, ihren Erwin auf dem Boden oben fand.
Mit einem kleinen Sack über dem Kopf, lag er da, schon ganz blau.
Er war eben ein Betrüger, wir wußten es genau.

Seit zweieinhalb Jahren sitzt ...